ことわざクイズ

ことわざクイズ 空の言い伝えと言葉の本来の意味

飛行機雲・雲の切れ目・櫛・物の響きで天気を見る言い伝えと、冬至のかぼちゃ、大豆、「へそが茶をわかす」、「気が置けない」「枯れ木も山のにぎわい」「流れに棹さす」の本来の意味をたずねるクイズです。普段なにげなく使っている言葉が、じつは違う意味だったかもしれません。解説に、その言葉の意味を添えています。かっこの中は読み方です。全10問、全問に声かけ例が付いています。

10問・3択・約20分|全問に声かけ例つき

印刷用PDF(A4)※ボタンを押すと、PDFファイルがダウンロードされます(1つ 約1.4MB)。

  • 問題見せる・配る紙。答えは入っていません
  • こたえ職員用。解説・声かけ例・出典つき
  • 問題とこたえ1部で完結。面はページで分かれます
  1. 第1問

    天気のことわざです。「飛行機雲が消えないで広がると雨、消える場合は○○」。○○に入るのはどれでしょう?

    • 晴れ
    • くもり
    • 霧

    こたえ1 晴れ

    解説

    晴れです。秋田地方気象台のことわざのページに、飛行機雲が消えないで広がると雨、消える場合は晴れ、と紹介されています。ことわざは、科学的な天気予報が始まる前から、人々が天気を予想するために伝えてきた経験則です。

    声かけ例

    「飛行機が空を横切ると、そのころ、まわりの人たちはどう反応しましたか?」

    出典: ことわざ・手作り気象測器のページ(秋田地方気象台)

  2. 第2問

    「冬至(とうじ) 南瓜(かぼちゃ)に年取らせるな」。どんな教えでしょう?

    • 冬至を過ぎたら種をまくように
    • 新年まで大切にしまっておくように
    • 年内に食べきるように

    こたえ3 年内に食べきるように

    解説

    年内に食べきるように、という教えです。かぼちゃは夏から秋にとれる野菜で、保存がきくので、野菜のとれない時期の強い味方でした。そのかぼちゃも冬至を過ぎるころにはいたんでくるため、このようにいわれました。

    声かけ例

    「冬至のころ、ご家庭の台所では、かぼちゃがどんなふうに食卓に出ていましたか?」

    出典: 農産物の故事・ことわざ(農林水産省 こどもページ)

  3. 第3問

    天気のことわざです。「西や北に雲の切れ目があると○○」。○○に入るのはどれでしょう?

    • 雨
    • 晴れ
    • 雪

    こたえ2 晴れ

    解説

    晴れです。秋田地方気象台のことわざのページに、西や北に雲の切れ目があると晴れ、と紹介されています。ことわざは、地域によって当てはまらない場合もあるそうです。

    声かけ例

    「雲が切れて日がさしてくると、このあたりの景色は、どう変わって見えましたか?」

    出典: ことわざ・手作り気象測器のページ(秋田地方気象台)

  4. 第4問

    「へそが茶をわかす」は、どんな意味の言い方でしょう?

    • おかしくてたまらない
    • とても腹が立つ
    • ひどく驚く

    こたえ1 おかしくてたまらない

    解説

    おかしくてたまらない、という意味です。大笑いして、へそのあたりが揺れるようすを、茶釜の湯が沸くようすに見立てて、おもしろおかしく表した言い方だとされています。

    声かけ例

    「家の中に笑い声が響くと、そのあとの会話は、どんなふうに続きましたか?」

    出典: 「へそが茶をわかす」という言葉の、意味と出典が知りたい。(東京都立中央図書館)|レファレンス協同データベース

  5. 第5問

    大豆(だいず)は、植物なのに「畑の肉」と呼ばれるほどの実力があります。それは、どんな栄養がたくさんふくまれているからでしょう?

    • でんぷんと糖分
    • 塩分と水分
    • たんぱく質と脂質

    こたえ3 たんぱく質と脂質

    解説

    たんぱく質と脂質です。農林水産省のページに、大豆は植物なのに、たんぱく質と脂質がたくさんふくまれている作物で、その実力は「畑の肉」と呼ばれるほどだ、と紹介されています。

    声かけ例

    「お正月や節分に豆の料理が出ると、ご家庭では何から先に手が伸びていましたか?」

    出典: 農産物の故事・ことわざ(農林水産省 こどもページ)

  6. 第6問

    「気が置けない」は、もともとは、どんな意味の言葉でしょう?

    • 遠慮がいらず、気楽につきあえる
    • 気をつかって、つきあいが疲れる
    • 油断ができず、警戒が必要だ

    こたえ1 遠慮がいらず、気楽につきあえる

    解説

    遠慮がいらず、気楽につきあえる、という意味です。相手に気配りや遠慮をしなくてよい、ということで、「気を許せる」相手のことをいいます。文化庁の調査では、反対の意味で答えた人が半数近くいました。

    声かけ例

    「気楽に過ごせるお茶の時間になると、ご家庭にはどんなやりとりがありましたか?」

    出典: ことば食堂へようこそ! 気が置けない 映像台本(文化庁)

  7. 第7問

    天気のことわざです。「櫛(くし)が通りにくいと○○」。○○に入るのはどれでしょう?

    • 晴れ
    • 雨
    • 寒くなる

    こたえ2 雨

    解説

    雨です。秋田地方気象台のことわざのページに、櫛が通りにくいと雨、と紹介されています。

    声かけ例

    「空気がしめってくると、ご家庭の中は、ふだんとどんなふうに違っていましたか?」

    出典: ことわざ・手作り気象測器のページ(秋田地方気象台)

  8. 第8問

    「枯れ木も山のにぎわい」は、もともとは、どんな意味の言葉でしょう?

    • 人が集まればにぎやかになる
    • どんな人でも山登りの仲間になれる
    • つまらないものでも、ないよりはまし

    こたえ3 つまらないものでも、ないよりはまし

    解説

    つまらないものでも、ないよりはまし、という意味です。もとは、招待を受けた側が「つまらない者でも、いないよりはまし」という謙遜の気持ちで使っていた言葉でした。文化庁の調査では、「人が集まればにぎやかになる」を選んだ人と、ほぼ同じくらいの人が本来の意味を選びました。

    声かけ例

    「お祝いごとで人が集まる日は、このあたりでは、どんなふうににぎやかになりましたか?」

    出典: ことば食堂へようこそ! 枯れ木も山のにぎわい 映像台本(文化庁)

  9. 第9問

    天気のことわざです。「物の響きがよく聞こえると○○」。汽車や鐘、川の流れの音などのことです。○○に入るのはどれでしょう?

    • 晴れ
    • 雨
    • 霜

    こたえ2 雨

    解説

    雨です。秋田地方気象台のことわざのページに、汽車や鐘、川瀬などの物の響きがよく聞こえると雨、と紹介されています。

    声かけ例

    「夕暮れどきに遠くから音が聞こえてくると、このあたりでは、そのあと何が始まるものでしたか?」

    出典: ことわざ・手作り気象測器のページ(秋田地方気象台)

  10. 第10問

    「流れに棹(さお)さす」は、もともとは、どんな意味の言葉でしょう?

    • 流れに逆らって、物事の勢いを失わせる
    • 流れに乗って、物事の勢いを増す
    • 流れから離れて、ひとりで進める

    こたえ2 流れに乗って、物事の勢いを増す

    解説

    流れに乗って、物事の勢いを増す、という意味です。もとは船を走らせるための行為を表した言葉で、「水をさす」と混同されることもあるようです。文化庁の調査では、半数以上の人が反対の意味で答えました。

    声かけ例

    「うまく流れに乗れたときの気分を、ご家庭ではどんなふうに言い表していましたか?」

    出典: ことば食堂へようこそ! 流れに棹さす 映像台本(文化庁)

声かけ例の使い方

正解を言ったあとに、そのまま読み上げてください。答え合わせで終わらせず、その場の会話につなげるための一言です。 知識を問い直すのではなく、その方の経験を聞く形にしてあります。正解・不正解には触れないので、外した方にも同じように聞けます。

このサイトのクイズは、脳トレや会話のきっかけとして使うものです。認知症の予防や治療の効果をうたうものではありません。

この10問を紙で使う(印刷用PDF・A4)※ボタンを押すと、PDFファイルがダウンロードされます(1つ 約1.4MB)。

  • 問題見せる・配る紙。答えは入っていません
  • こたえ職員用。解説・声かけ例・出典つき
  • 問題とこたえ1部で完結。面はページで分かれます